Validación de la solicitud

Articulo I – CAMPO DE APLICACION

Las presentes Condiciones Generales de Venta se aplican a todas las ventas formalizadas por Alphatex con compradores profesionales, sean cuales fueren las cláusulas que puedan figurar
en los documentos de los clientes, en particular sus condiciones generales de compra, y, relativas a los siguientes productos :

• Redes de punto y tejido en PEAD
• Redes de enmalle de PEAD, PA, PES, PP
• Lonas en PEAD, PVC, PES, etc.
• Accesorios de fijación
• Trabajos de impresión digitales
• Películas termorretráctil y accesorios ignífugos
• Productos para el amianto
• Picos, obturadores, peines, cierres y accesorios de instalación
• Redes a medida

Artículo II – PRODUCTOS

Los productos entregados se ajustan, en principio, a las descripciones que figuran en los catálogos y con las muestras transmitidas. Sin embargo, el proveedor se reserva el derecho de modificar el producto o cesar su comercialización ya sea por razones de seguridad, de técnicas de fabricación o de mejora del producto, o de modificaciones de las normas relativas vigentes. En caso de un pedido actual para un producto determinado que sea modificado por estos motivos, las únicas obligaciones del proveedor consistirán en entregar el producto en pedido según la nueva fabricación sino un producto de gama superior. Para la fabricación de redes a medida, nuestras medidas de mallas se calculan siempre entre dos filas de nudos, de centro de nudos a centro de nudos, red seca y bajo una tensión normal. Tolerancia de fabricación + o – 5%.

Artículo III – ACEPTACIÓN DE PEDIDO Y TARIFAS

Los pedidos aceptados por el colaborador del proveedor o cualquier otra persona de la empresa con mandato pare esto, sólo serán definitivos después de recepción de una orden de pedido conforme al presupuesto, del que una simple copia, fechada y firmada por una persona habilitada por el Comprador deberá ser entregada al Proveedor.
Los productos se suministran a las tarifas mencionadas en el baremo adjunto y, llegado el caso, en la propuesta comercial enviada al cliente. Estas tarifas son firmes y no revisables durante su período de validez que es de 30 días excepto acuerdo previo del Proveedor. Para cualquierr pedido inferior a 150€ sin IVA, se cobrará un servicio administrativo de 29€ sin IVA.

Artículo IV – MODALIDAD DE PAGO

El precio se paga en efectivo con un 1,5% de descuento al recibir de la factura, excepto condiciones especiales, por Letra aceptada a 30 días a partir de la fecha de la emisión de la factura o por transferencia bancaria. Las letras de cambio deben enviarse como máximo en un plazo de 8 días. Si no se cumple de este plazo, el Proveedor podrá exigir el pago inmediato de todas las facturas debidas, incluso las no vencidas y suspender todos los pedidos en curso o en fase de entrega sin perjuicio de nuestros derechos de indemnización por daños y perjuicios, si procede. En caso de impago de las facturas en las condiciones contractuales de acuerdo a lo que precede o a las condiciones negociadas, las sumas debidas conllevarán un interés y un incremento de pleno derecho calculado 10 puntos por encima del tipo de descuento del Banco de Francia sin formalidad alguna ni intimación previa y sin que esta cláusula obstaculice la
exigibilidad de la deuda. Además, cualquier retraso en el pago implicará, de pleno derecho, a cargo del Comprador, una indemnización, en concepto de cláusula penal,del15% del importe de la factura impagada, cuyo cobro será efectuado porlos servicios contenciosos del Proveedor de conformidad con los artículos 1152 y 1126 del Código Civil francés. Los gastos de devolución de los efectos impagados corren a cargo del emisor.

Artículo V – DESCUENTOS, BONIFICACIONES y REBAJAS

En caso de bonificaciones y rebajas cuantitativas, el Comprador podrá beneficiarse de los descuentos, bonificaciones y rebajas, a cambio de los cuidados, por cuenta del proveedor de su participación en una acción de Marketing o Comercial.

Artículo VI – ENTREGA Y GASTOS DE TRANSPORTE

Entrega

El plazo de entrega se comunica a título indicativo y aproximado. Este plazo no constituye un plazo de rigor y el Proveedor no podrá ser responsabilizado respecto al Comprador en caso de un retraso de entrega no superior a una semana. La expedición y la entrega de los productos pueden tener lugar en cualquier otro lugar designado por el Comprador, con la condición de un previo aviso de una semana y un plazo mínimo de 72 horas, a cargo exclusivo del Comprador.

En caso de entrega a otro lugar designado por el Comprador, éste deberá proporcionar las informaciones precisas sobre las personas habilitadas (y bajo su responsabilidad), para recibir los productos encargados al Proveedor. En caso de peticiones particulares del Comprador relativas a las condiciones de embalaje, de envasado específico (en particular los racks metálicos, que son acondicionamientos consignados y propiedad inalienable del Proveedor) o de los transportes de los productos encargados aceptados por escrito por el Proveedor, los costes derivados serán objeto
de una facturación específica complementaria. El Comprador debe verificar el estado aparente de los productos en el momento de la entrega. A falta de reservas emitidas expresamente por el Comprador en el momento de la entrega, los productos suministrados por el Proveedor serán considerados conformes al pedido en cantidad y calidad.
La transferencia correlativa de los riesgos de pérdida y deterioro al Comprador tiene lugar en el momento de la salida de los almacenes del Vendedor.

Es de la incumbencia del Comprador verificar el estado de los bultos entregados, hacer las reservas habituales en caso de un eventual desacuerdo sobre el albarán de entrega del transportista y confirmarlas a este último por CARTA con acuse de recibo en un plazo legal de 48 horas, así como informar por escrito al Proveedor en el mismo plazo… No se aceptará ninguna reclamación en caso de incumplimiento de estas formalidades por parte del Comprador. El Proveedor reemplazará en los plazos más breves y a su costa, los productos entregados cuyo defecto de conformidad haya sido demostrado debidamente por el Comprador. El Comprador debe enviarnos la queja especificando las reservas hechas al transportista y las fotos de la mercancía. La reclamación será admisible tan pronto como el Comprador haya cumplido con los criterios anteriores. El incumplimiento de estas formalidades supondrá la pérdida de cualquier recurso contra el transportista, y de hecho nos impide tener en cuenta cualquier reclamación de compensación y/o reembolso.

Gastos de porte

Los precios están establecidos a salida de nuestros almacenes. Portes en suplemento.

Artículo VII – TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD – TRANSFERENCIA DE LOS RIESGOS – RESERVA DE PROPIEDAD

La transferencia de propiedad de los productos del Proveedor al Comprador, sólo tendrá lugar después de pago completo del precio acordado, sea cual fuere la fecha de entrega de dichos productos. Sin embargo, se precisa expresamente que el Comprador será responsable de las mercancías depositadas en sus manos desde su entrega material. En caso de falta de pago por parte del Comprador de la totalidad o parte del precio del pedido, el Proveedor se reserva un derecho de propiedad sobre los productos vendidos, hasta el pago completo, que le permite recuperar la posesión de dichos productos. Las cantidades abonadas a cuenta por el Comprador pasarán a ser propiedad del Proveedor en concepto de indemnización global, sin perjuicio de cualesquiera otras acciones que tendría derecho de entablar por este motivo contra el Comprador.

Artículo VIII – RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR – GARANTÍAS

Los productos entregados por el Proveedor tienen una garantía de una duración conforme a las necesidades indicadas por el Comprador y cuyos términos ha estipulado con la confirmación de su orden de pedido. El Proveedor garantiza al Comprador, de acuerdo con las disposiciones legales, contra todo vicio oculto, resultante de un defecto de materia, de diseño o de fabricación que afecte a los productos entregados y los haga no aptos para su uso y esto más allá de la tolerancia de 1 nudo por 100. Se excluye la garantía en caso de utilización incorrecta, negligencia o fallo de mantenimiento por parte del Comprador,
así como en caso de desgaste normal del bien o de fuerza mayor. Para hacer valer sus derechos, el Comprador deberá, bajo pena de caducidad de cualquier otra acción relacionada a la misma, informar al proveedor, por escrito, sobre la existencia de los vicios en un plazo máximo de seis meses (ou seis semanas comme dans les CGV en français ?) a partir de su descubrimiento. El Proveedor reemplazará o hará reparar los productos o las piezas en garantía considerados defectuosos. Esta garantía cubre sólo el producto “en el suelo” y, en ningún caso los gastos de mano de obra derivados de su desmontaje y montaje (excepto acuerdos particulares). La sustitución de los productos o piezas defectuosas no tendrá como efecto prolongar la duración de la garantía especificada anteriormente.
Se aplicará una tasa de administración de 29 euros, sin IVA, a todas las devoluciones de productos conformes tras un error de pedido del cliente.

Artículo IX – ELECCIÓN DEL DOMICILIO Y JURISDICCIÓN

En caso de litigio, el Tribunal de Comercio de Rouen será el único competente. Todo pedido implica de pleno derecho la adhesión del comprador a las condiciones generales de venta del Proveedor, a pesar de las estipulaciones contrarias que puedan figurar en sus propias condiciones generales.

Artículo X – DERECHO APLICABLE

Todas las cláusulas que figuran en estas condiciones generales de venta, así como todas las operaciones de compra y de ventamencionadas, estarán sumisas al derecho francés.

Artículo XI – CLÁUSULA DE PROPIEDAD INDUSTRIAL Y COMERCIA

Todos los documentos del Proveedor están protegidos por registros en el INPI y en la OMPI y por las leyes vigentes sobre la propiedad industrial y comercial. Toda reproducción total o parcial por cualquier procedimiento que fuere será objeto de un proceso judicial ante los Tribunales competentes. Para la difusión de los soportes Alphatex se requiere una autorización escrita validada por nuestro departamento de marketing.